俳優のコリン・ファレルが、稀な症候群を患う20歳の息子ジェームズ君について一連の発言を行った。スターは、知的障害を抱えて暮らす成人と家族を支援することに専念する機関であるコリン・ファレル財団を設立しました。
ジェームズさんは、発達障害と神経関連の症状を引き起こす遺伝性疾患であるアンジェルマン症候群と診断されました。この症状を持つ人は、言語、調整、知性の障害のほか、他の症状を伴うことがあります。 「彼はとても勇敢です」と俳優は息子について語った。
家族がこの症候群を発見したのは、ジェームズ君が2歳のときだった。 「ジェームズはとてもおとなしい赤ちゃんだったので、私は幸運だと思いました。 （…）もし彼が2人目だったら、もっと早く気づいていただろう、なぜならヘンリーが生まれて彼のせせらぎを聞いたとき、『赤ちゃんがせせらぎをするべきなのか？』と思ったから」と彼はコメントした。
ほんの数年後、ジェームズがもうすぐ3歳になり、歩くことも話すこともできなくなったとき、俳優と当時のパートナーは、アンジェルマン症候群を疑う小児神経科医の診察を受けることにした。
「少なくとも私たちは診断を受けました。私が尋ねた最初の 2 つの質問は、「彼の余命はどのくらいですか? 痛みはどれくらいですか?」だったことを覚えています。医師は私に、『余命はあなたの寿命と同じで、痛みがなければ、大丈夫だと思います』と言った」とコリンさんはピープル誌のインタビューで振り返った。
アンジェルマン症候群の治療法はありませんが、言語発達を助けるコミュニケーション療法や、リラクゼーションを促進し、注意欠陥、多動性、睡眠関連の問題の症状を軽減するハイドロセラピーなど、症状を軽減する方法はいくつかあります。
スターは息子の診断に関して絶えず罪を犯していることを認めた。 「自分のために何か良いことをしたときに、マッサージに行ったり、パートナーとの2日間の旅行を許可したりすると、自分が無責任であるように感じて、あなたをないがしろにしているように感じるのは非常に難しいことです」と彼は説明した。
「この件について話すのは初めてだが、明らかに私が声を上げる唯一の理由はジェームズに質問できないからだ。つまり、できます。私はジェームズに対して、完璧な流暢な英語と年齢相応の認知能力を備えた20歳のような気持ちで話しかけています」と彼は語った。
「しかし、彼がこのすべてに満足しているかどうかについて、彼からの具体的な反応を識別することはできません。したがって、私はジェームズの精神、彼がどのような若者であるか、そして彼の善良さを知ることに基づいて決定を下さなければなりません彼の心。」ついに。
ジェームズは、コリン・ファレルとモデルのキム・ボーデナヴとの関係の結果です。俳優の彼は、女優アリシア・バクレダ＝クルシュとの関係から、ヘンリー（15）の父親でもある。